Когда мы отправляем email по документу, который располагается в определенном workspace, то в письме ссылка на документ формируется без указания параметра ws с актуальным workspace и переход по такой ссылке не открывает документ.

Нужно:

1. Добавить в настройку типа текстовый параметр defaultWorkspace. Параметр должен наследоваться от родителя если он не задан.
2. В теле письма при формировании ссылки на документ добавляем параметр ws=... равным значению атрибута _workspace?localId у записи (присутствует только у записей с типом, у которого workspaceScope: PRIVATE) и если атрибут null или пустой, то берем значение defaultWorkspace из конфигурации типа.
3. В модель по умолчанию добавить значение _workspace, чтобы можно было при надобности ссылаться на него в шаблоне (например - ${_workspace}). Значение параметра вычисляется той же логикой что и в п.2