В модулях ОРД и Договоры не назначается задача. 

В ОРД воспроизводится сразу при создании на статусе "Согласование"(тип процесс)

В договоре на этапе подписания компанией.

Шаги воспроизведения (на примере ОРД):

1. Запустить community-demo 2024.8
2. Залогиниться любым пользователем 
3. Создать внутренний документ 

Фактический результат:

Ожидаемый результат:

задача назначается на согласующего

Аналогично с модулем договора. На этапе подписания задача назначается на инициатора, В типе роль инициатора вычисляемая ( Тип)