Name of field isn't correct in filter
If custom name is defined for the field in journal, it is not displayed in filters

Неверное имя поля в фильтре
Если в журнале для поля определено кастомное наименование, то в фильтрах оно не отображается