На проде:

1. Перейти Еще-> Оргструктура.
2. Выбрать в поиске любого пользователя.
3. Нажать иконку карандаша для редактирования.
4. Изменить любые данные.
5. Нажать "Сохранить".

Полученный результат: Ошибка при сохранении данных пользователя.